А я вот только что сообразил что завтра выходной !
ну и дурак же Значит так, планы на выходные:
1 - написать письмо Йошики...
СмотрееетьБуду писать на английском. Потом на ameba или MySpace, в общем на каком-нибудь сайте найду среди друзей японцев, которые понимают английский и попрошу перевести. Но.. правильно ли это ? Дело в том что у меня есть знакомая которая ОЧЕНЬ ХОРОШО знает японский, так вот, я попросил её перевести мне письмо на 15-20 предложений, а она мне отказала. Причина: "это будет не честно, раз ты отправляешь ему письмо - то ты сам должен написать..." да, это чертовски правильно, НО я хочу написать на его родном языке... но перевести самостоятельно я не смогу... от этой мысли и от этой фразы что не честно и вранье мне становится так грустно... в общем, срок поджимает и если не смогу таки на японском то отправлю на английском... надо придумать, точнее, хорошо подумать о чем писать
план #2 - устроить фотосет моим маленьким и злобным Хидэ-плюшикам